ที่ผ่านมาอาจมีความสับสนในกลุ่มผู้ใช้งานเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H ว่ามีชื่อเรียกว่าอย่างไร บ้างก็เรียก H-Beam บ้างก็เรียก Wide Flange ผู้ใช้งานหลายท่าน เข้าใจว่าเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H ที่มีขนาดความลึกเท่ากับความกว้าง เช่น H 200×200 เรียกว่า H-Beam และ เหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H ที่มีขนาดความลึก มากกว่าความกว้าง เช่น H 400×200 เรียกว่า Wide Flange ความจริงแล้วต้องเรียกอย่างไรกันแน่ ?
หากยึดตามสำนักงานมาตรฐานอุตสาหกรรม ที่กำหนดมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อน มอก. 1227 ฉบับล่าสุด ซึ่งระบุไว้ว่าเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H ให้เรียก เหล็กรูปตัวเอช ( H-Section Steel ) หรือ “H-Beam” โดยหน่วยที่ใช้ระบุขนาดของ H-Beam เป็นหน่วยวัดในระบบเมตริก ( Metric system ) มีหน่วยวัดความยาวเป็น มิลลิเมตร ( mm. ) เช่น H 200x100x5.5×8 mm. , H 300x300x10x15 mm. ซึ่งจะเห็นได้ว่า ไม่ว่าขนาดหน้าตัดที่มีสัดส่วน ความลึกกับความกว้าง เท่าหรือไม่เท่ากันก็ตาม จะเรียกเหมือนกันว่าโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H หรือ H-Beam นั่นเอง
ส่วนเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อน ที่เรียกกันว่า Wide Flange แท้จริงแล้วเป็นการเรียกเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนรูปตัว H ตามมาตรฐาน ASTM (American Society for Testing and Materials) A6 “Standard Specification for General Requirements for Rolled Structural Steel Bars, Plates, Shapes, and Sheet Piling” ซึ่งได้ระบุไว้ว่าเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H ให้เรียก “W-Shape” หรือ “Wide Flange” โดยหน่วยที่ใช้ระบุขนาดของ Wide Flange เป็นหน่วยวัดอังกฤษ ( Imperial units ) เช่น W 8”x4” , H6”x6” มีหน่วยวัดความยาวเป็น นิ้ว ( inch. ) ซึ่งในทำนองเดียวกัน ไม่ว่าขนาดหน้าตัดจะมีสัดส่วน ความลึกกับความกว้าง เท่าหรือไม่เท่ากันก็ตาม ถ้ายึดตามมาตรฐาน ASTM เราเรียกเหล็กชนิดนี้ว่า Wide Flange
ซึ่งสรุปได้ว่าการเรียกชื่อเหล็กโครงสร้างรูปพรรณรีดร้อนหน้าตัดรูปตัว H นั้น สามารถเรียกได้ทั้งสองชื่อขึ้นอยู่กับว่า เหล็กโครงสร้างรูปพรรณนั้นผลิตตามมาตรฐานใด ซึ่งทั้งสองมาตรฐานนั้น ระบุวิธีเรียกและใช้หน่วยในการวัดแตกต่างกัน แต่สำหรับผู้ใช้งานในประเทศไทยนั้น มักจะเรียกเหล็กชนิดนี้ว่า H-Beam ตามที่สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมไทยระบุไว้